Aluguel de retorno de palco em Málaga, Espanha

Uma busca em inglês por "stage monitor rental" costuma trazer anúncios de caixas PA que nunca mencionam o retorno de palco. Isso não responde à pergunta real de uma banda, de um local de culto ou de um organizador de conferências com palestrantes ao vivo, que procura aluguel de retorno de palco em Málaga, Espanha: qual retorno está disponível, o que o alimenta e se ele vem com o resto de uma reserva ou precisa ser organizado separadamente.

A Malaga Event Gear tem em estoque retornos de palco passivos HK Audio reais, combinados com os nossos próprios canais de amplificação, descritos com honestidade abaixo, em vez de arredondados para parecerem mais impressionantes do que são.

Entre em contato com o seu mapa de palco ou o número de artistas para pedir um orçamento.

O que é um retorno de palco e o que não é

Um retorno de palco, também chamado de monitor de palco, caixa de chão ou wedge, é uma caixa inclinada para cima na direção de um artista ou palestrante em pé no palco, para que ele se ouça e ouça os outros por cima da mixagem da sala, um caminho de sinal completamente diferente do das caixas PA apontadas para o público. Essa distinção importa porque as caixas PA ativas integradas ao Eco Pack, ao Wedding Pack e ao MICE Pack, abordadas no nosso guia de aluguel de audiovisual e no nosso guia de aluguel de sistema de som, são um produto voltado para o público. Um retorno de palco aponta no sentido oposto e atende a outra necessidade: o que a pessoa no palco ouve, e não o que a plateia ouve.

Vale também descartar um segundo significado, sem relação, a que algumas buscas chegam por acaso: um "monitor", em um contexto audiovisual, também pode ser uma tela de vídeo na qual um apresentador lê, às vezes chamada de "confidence monitor". É uma tela, não uma caixa de som, e é um aluguel totalmente diferente do que esta página aborda. Veja as perguntas frequentes abaixo se for isso mesmo que você procura.

Retornos passivos e os amplificadores que os alimentam

Este é o detalhe que mais importa: os nossos retornos HK Audio PR:O 10-X são passivos, não autoamplificados. Um retorno passivo não tem amplificador embutido, precisa de um canal de amplificador externo dedicado para alimentá-lo, e é exatamente com isso que o combinamos: 2 MC2-ETAPA-T-1000, 500 watts por unidade em 2 canais, e 1 MC2-T-2000, 1.000 watts em 2 canais, todos do nosso próprio estoque.

Dizemos isso diretamente para que o produto não seja confundido com um retorno autoamplificado. Um retorno passivo ligado a um canal de amplificador dedicado não é um rebaixamento em relação a uma unidade autoamplificada, é a configuração que as casas maiores e as produções em turnê usam como padrão, operada por um técnico de som a partir do mesmo rack de amplificadores do resto do sistema, em vez de uma série de caixas alimentadas individualmente, cada uma com a sua própria eletrônica interna. É também assim que ele se integra a uma reserva da Malaga Event Gear: pela mesma cadeia de sinal gerenciada por um técnico do resto do seu sistema de som, e não como uma unidade independente de plugar e usar.

Um retorno de palco está incluído em algum pacote?

Não. Nenhum dos nossos 5 pacotes padrão, o Eco Pack, o Wedding Pack, o Basic MICE Pack, o MICE Pack e o Product Presentation Pack, inclui um retorno de palco entre os seus itens incluídos. O equipamento de som deles é construído em torno de caixas PA ativas apontadas para o público, e não de retornos de chão apontados para os artistas, porque a maioria dos eventos que reservam esses pacotes não tem uma banda nem um painel de palestrantes em um palco elevado que precise de uma mixagem de retorno própria.

Se for o caso do seu evento, entre em contato com o seu mapa de palco, quantos artistas ou palestrantes precisam de um retorno próprio e qual pacote você reserva além disso, e vamos orçar o aluguel dos retornos como extra, em vez de tentar forçá-lo em um pacote que nunca foi pensado para incluí-lo.

De quantos retornos de palco uma banda ou um painel precisa?

Depende da sua formação, mas aqui está o limite honesto: o nosso estoque próprio tem 8 wedges HK Audio PR:O 10-X, então esse é o máximo real do nosso próprio estoque para uma única reserva, e não um número inflado tirado do catálogo completo de um fabricante. Um pequeno ato acústico ou um painel de 2 ou 3 pessoas costuma precisar de 1 a 3 wedges, uma banda completa com baterista, vocalista e vários instrumentistas costuma precisar de 4 a 6, e um palco maior com vários palestrantes ou artistas pode chegar ao nosso estoque completo de 8. Informe o seu mapa de palco e confirmaremos a quantidade exata e a combinação de amplificadores antes da sua data, e não depois. Se o palco precisar de mais de 8 wedges, ou de in ear monitors no lugar de wedges, diga isso também. Podemos pedir a um fornecedor que cubra a diferença, se algum tiver o equipamento livre, e a resposta chega a você a tempo de planejar o palco em função dela.

Mixagem de retorno por conta própria ou gerenciada por um técnico

Uma mixagem de retorno, ou seja, o volume do wedge de cada artista e o que vai nele, é um ajuste ao vivo e não uma configuração única, e é por isso que, nas reservas maiores, associamos o aluguel de retorno de palco a um técnico em vez de deixá-lo por conta própria por padrão. Se o seu evento já reserva o Wedding Pack ou o MICE Pack, um técnico no local já está incluído e pode gerenciar a mixagem de retorno junto com o resto do sistema de som durante todo o evento. Em uma reserva por conta própria como o Eco Pack, uma banda costuma controlar ela mesma os níveis do retorno, do mesmo jeito que operaria a sua própria mesa de som, o que o nosso guia de aluguel de audiovisual para shows aborda especificamente nesse contexto. De qualquer forma, entre em contato e conte como o seu palco é operado, para podermos orçar a configuração certa. Se a banda vai tocar em uma comemoração em casa, o nosso guia de aluguel de audiovisual para festas particulares aborda a configuração do Eco Pack por conta própria.

Montagens reais que já entregamos

Uma amostra de montagens reais de palco, equipamento de palco e caixas de som que entregamos em Málaga, na Costa del Sol e em Sevilha:

Uso em ambientes internos e externos

A maioria das montagens de palco que entregamos, em ambientes internos como um salão de hotel ou sala de conferências, ou em ambientes externos como o terraço de uma casa ou um palco ao ar livre, funciona com a mesma combinação de wedge passivo e rack de amplificadores descrita acima. Não publicamos uma afirmação genérica de resistência ao tempo, porque a resposta honesta depende do seu palco e do seu local específicos. Entre em contato com os detalhes do seu local, interno ou externo, e confirmaremos a configuração certa para ele. Para saber como os suportes são posicionados e como a energia elétrica do local é planejada, veja as nossas diretrizes de segurança para aluguel de audiovisual.

Com quanta antecedência reservar

Reserve o quanto antes, assim que o seu mapa de palco e o número de artistas estiverem confirmados. A demanda na Costa del Sol atinge o pico durante a temporada de casamentos, de abril a outubro, e o aluguel de retorno de palco, em particular, precisa de tempo suficiente para confirmarmos a quantidade de wedges e a combinação certa de amplificadores diante do nosso estoque limitado de 8 unidades, em vez de descobrirmos no dia da entrega que a conta não fecha.

Conclusão

O aluguel de retorno de palco em Málaga na Malaga Event Gear são 8 wedges HK Audio PR:O 10-X passivos reais, alimentados pelo nosso próprio rack de amplificadores MC2 e não por um amplificador embutido, oferecidos sob orçamento como um extra honesto, e não incluídos em um pacote que nunca os incluiu. Entre em contato com o seu mapa de palco para receber um orçamento. Para a nossa linha completa de aluguel de audiovisual, veja a página de aluguel de audiovisual.

Perguntas frequentes

Para que serve um retorno de palco?

Ele permite que um artista ou palestrante no palco se ouça e ouça os outros por cima da mixagem da sala, inclinado na direção dele e não virado para o público. Veja O que é um retorno de palco e o que não é acima.

Um retorno de palco é a mesma coisa que uma caixa PA?

Não. Uma caixa PA, como as que vêm nos nossos 5 pacotes, do Eco Pack ao Product Presentation Pack, aponta para o público. Um retorno de palco aponta para o artista ou palestrante no palco, um caminho de sinal separado para um público separado de uma só pessoa: a que está na frente dele. Veja O que é um retorno de palco e o que não é acima.

Os retornos de palco de vocês são ativos ou passivos?

Passivos. Os nossos HK Audio PR:O 10-X de 300 watts não têm amplificador embutido e são alimentados por canais de amplificador externos dedicados do nosso próprio rack. Dizemos isso diretamente para que não sejam confundidos com uma unidade autoamplificada. Veja Retornos passivos e os amplificadores que os alimentam acima.

O que alimenta de fato os wedges dos retornos de palco?

2 amplificadores MC2-ETAPA-T-1000, 500 watts por unidade em 2 canais cada, e 1 MC2-T-2000, 1.000 watts em 2 canais, todos do nosso próprio estoque de amplificadores. Veja Retornos passivos e os amplificadores que os alimentam acima.

Um "retorno de palco" é o mesmo que um "monitor de TV"?

Não. Um retorno de palco é uma caixa de som. Um monitor de TV, ou confidence monitor, é uma tela de vídeo na qual um apresentador lê, um produto completamente diferente e não o que esta página aborda. Se você procurava uma tela de vídeo para um apresentador, veja a nossa página de aluguel de audiovisual para conhecer a nossa linha completa de equipamento, e entre em contato para confirmar o que você realmente precisa.

Vocês oferecem in ear monitors no lugar de wedges de chão?

Não a partir do nosso estoque próprio. O nosso estoque próprio de retornos de palco é só de wedges de chão, sem sistema de in ear monitors (IEM). Se os seus artistas precisarem especificamente de IEM, veja De quantos retornos de palco uma banda ou um painel precisa? acima e entre em contato com o seu mapa de palco.

O aluguel de retorno de palco está incluído em um pacote?

Não. Nenhum dos nossos 5 pacotes, o Eco Pack, o Wedding Pack, o Basic MICE Pack, o MICE Pack e o Product Presentation Pack, inclui um retorno de palco. É um extra separado, sob orçamento. Veja Um retorno de palco está incluído em algum pacote? acima.

Quanto custa o aluguel de retorno de palco?

Não publicamos um preço fixo, como fazemos para os nossos pacotes, porque o custo honesto depende da sua quantidade de wedges e de como eles se encaixam no resto da sua reserva. Entre em contato com o seu mapa de palco e o número de artistas e passaremos um orçamento diretamente, em vez de chutar aqui um número que não corresponderia ao seu evento real.

Um retorno de palco pode ser usado em ambientes externos?

Sim, a mesma combinação de wedge passivo e amplificador funciona em ambientes internos ou externos, mas a resposta honesta continua dependendo do seu palco e do seu local específicos e não de uma afirmação geral. Entre em contato com os detalhes do seu local para confirmarmos a configuração certa. Veja Uso em ambientes internos e externos acima.

Com quanta antecedência devo reservar o aluguel de retorno de palco?

O quanto antes, assim que o seu mapa de palco e o número de artistas estiverem confirmados, até porque o nosso estoque próprio está limitado a 8 wedges. A demanda atinge o pico durante a temporada de casamentos, de abril a outubro. Veja Com quanta antecedência reservar acima.